nuốt sống

Học thuật

Thân thiện

Một tên cướp nuốt sống chiếc nhẫn của bà lão.

Định nghĩa

Động từ:
- Chiếm đoạt một cách trắng trợn, thô bạo bằng sức mạnh hoặc quyền lực: Hành động cướp lấy tài sản, quyền lợi của người khác một cách không thương tiếc, không che giấu, thường dựa vào ưu thế về sức mạnh hoặc địa vị.
- (Nghĩa đen, ít dùng) Nuốt mà không nhai: Hành động nuốt chửng một vật gì đó còn sống hoặc nguyên vẹn.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- Tên cướp đã nuốt sống toàn bộ số tiền mà ông lão dành dụm cả đời.
- Công ty lớn dùng thế độc quyền để nuốt sống các doanh nghiệp nhỏ.
- Hắn ta lợi dụng lòng tin của mọi người để nuốt sống khoản đầu tư chung.

Các cách sử dụng nâng cao

"nuốt sống nuốt tươi": Cụm từ nhấn mạnh sự tham lam, tàn nhẫn trong hành động chiếm đoạt.
- Bọn cho vay nặng lãi sẵn sàng nuốt sống nuốt tươi tài sản của con nợ.
Dùng trong ngữ cảnh ẩn dụ, mô tả sự tiêu thụ nhanh chóng hoặc áp đảo:
- Đội bóng mạnh đã nuốt sống đối thủ với tỷ số 5-0. (Nghĩa là đánh bại một cách áp đảo, dễ dàng).
- Cô ấy nuốt sống cuốn tiểu thuyết dày chỉ trong hai ngày. (Nghĩa là đọc ngấu nghiến, rất nhanh).

Biến thể và từ gần giống

Nuốt tươi: Từ đồng nghĩa, có cách dùng và ý nghĩa tương tự như "nuốt sống".
Cướp đoạt: Hành động lấy đi bằng vũ lực hoặc lừa gạt, nhưng có thể không mang sắc thái mạnh mẽ, trắng trợn như "nuốt sống".
Chiếm đoạt: Hành động lấy làm của riêng một cách bất chính, thường dùng trong văn bản pháp lý hoặc trang trọng hơn.
Tước đoạt: Lấy đi một cách có hệ thống bằng quyền lực, thường là quyền lợi chính đáng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ liên quan

Ăn tươi nuốt sống: Thành ngữ diễn tả đầy đủ nhất bản chất của hành động chiếm đoạt tàn bạo, không chút nương tay. Thường dùng để cảnh báo về sự nguy hiểm.
- Thương trường là chiến trường, nếu yếu thế bạn sẽ bị ăn tươi nuốt sống.

Một tên cướp nuốt sống chiếc nhẫn của bà lão.

Proverbs and Idioms